domingo, 27 de septiembre de 2020

FEYPI YOW (CONFUZIO ÑI CIJKATUFE)

 

 Rulpazvguyekvmefiñ ti Konfuzio ñi gvlam kvf, mvley kiñe cijka mvten cew ñi wirikemum fey fenxenke zewman zvgun nierkey, fey mew kom rulpazvgugelu kiñerunkvnuafiñ cijka mew.

1.2 Yow pi: “Feyci wenxu tañi fvcakece ñi yamkeel ka kvmecoyvngey, xaftukejelaeyew fey ñi ñizol. Feyci wenxu ñi xaftukejenoel turpu xokitulay kohalvn. Feyci cexokigekel rume kvzawi ta folil; zew yafvlu ci folil ta rvpv wegay. Fvcakece ñi yamvn ta cegen ñi folil je.”

1.2 You dijo: «Un hombre que respeta a sus padres y a sus mayores difícilmente estará inclinado a desafiar a sus superiores. Un hombre que no esté inclinado a desafiar a sus superiores nunca fomentará una rebelión. Un caballero trabaja en lo esencial una vez que lo esencial está asegurado, se desarrolla la Vía. Respetar a los padres y a los mayores es la base esencial de la humanidad.»

martes, 25 de agosto de 2020

BERSERK MAPUZVGUN MEW ;; KVLA

Komkvlerpuay..

 

*Kiñe Xoy

Drive

*Epu Xoy

Drive 

*Kvla Xoy

Drive 

*Meli Xoy
 

 Ka zvgu pian, faci xokiñ, mvgelkeci kvla xoy mew, weculkafi ci wvnen berserk ñi "arko", ti kurv weycafe pigelu, faw ka konkeayiñ ti epugeci arko "ci mijanke xipantu", fey mew kiñe pvci "hiatus" feman petu gvlvmkefiñ kiñeke rulpazvgugeci xokiñ. 

Ka antv ti kurv weycafe amulekayan mapuzvgun mew!


 

lunes, 24 de agosto de 2020

FEYPI KIMELCEFE KONFUZIO

 Rulpazvguyekvmefiñ ti Konfuzio ñi gvlam kvf, mvley kiñe cijka mvten cew ñi wirikemum fey fenxenke zewman zvgun nierkey, fey mew kom rulpazvgugelu kiñerunkvnuafiñ cijka mew.

 

1.1 Feypi tati kimelcefe: “Ayvfaljelay pe ama feyci kimniekeci zugu ta femmekelu nor mel mew?, kvmelkalejelay pe ama nien ta wehvy abvmapu ñi kvpamum?, cexokigekel felejelay pe ñi ijkunon mew tañi wixawvn kageltugenoyvm ama?”

 


1.1 El Maestro dijo: «¿No es una alegría aprender algo y después ponerlo en práctica a su debido tiempo? ¿No es un placer tener amigos que vienen de lejos? ¡No es rasgo de un caballero no incomodarse cuando se ignoran sus méritos?»


viernes, 31 de julio de 2020

KIÑEKE CIJKA TA KVME CIJKATUAM

Zuamfalke cijka ka azentu























Petu rulpazvgulelu abv kejuenew kom tvfaci cijka, rakizuamlafun tañi pvzvmnieael kom taci cijka welu femgeci kimelgelu ka fey tvfa ñi wirintukugeci zugu zoy kvzawgelayay ñi azvmfalgeael, fey mew fewla zewmanien faci tapvb ta yomtugerpuay zoyke cijka ka zoyke azentu mew.

Xarintukun:

jueves, 30 de julio de 2020

MACI PINZA ÑI VL

Kvrvf (wvzkan)

Lelikielci
Coz seresa ñi miski
Iñangeelci ge mew coyvmay

Ñi kvpael
Wvñotulen
Ixo zumiñ mu

Pu fvcake ce pipukeafimi
Kanijo ga
Ñi piwke
Tañi apolenoel

-Vl, Azriana Pinza

 

Kvrrvf (fragmento)

No me mires
Que la miel de las cerezas amarillas
Ha de brotar por los ojos tardios

Que vengo
Retornando
De la más completa oscuridad

Anda y di a los abuelos
Que canillo
Es mi corazón
Que no se llena

-Ül, Adriana Pinda

jueves, 23 de julio de 2020

JOJO ÑI KAKEWMECI RUPAN :: EPU

Jojo egu Dio ñi nvxamkan amupey, ka fey amupey ta Dio ñi kintuzvgun.



Tufa ta Jojo ñi kakewmeci rupan ñi epu xoy
Xarintvkun:
Mediafire
Drive
Drive (PDF)

Faw mew mvley kom rulpazvgunieelci jojo ñi maga